How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
高田ベッド 有孔ナース 幅65×長さ180×高さ55cm ライトブルー
自重堂 長袖ブルゾン 46900 ネ−ビ− 5L
自重堂 スモック 80305 サツクス S
高田ベッド ベッド 99×206×30 白 TB−1235
京セラ 内径加工用ホルダ A12MSDZCR0716AE
チノー 商品の特徴 パソコン1台で最大360箇所のデータを一元管理 MD800R−00L ACアダプタ1個受信器 - 無線周波数 STD 18−8中華庖丁差 検査成績書1部 遠藤商事 無線方式 特定小電力無線 100から240VAC その他仕様 イーサネット接続 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 チノー メーカー品番 MD8114−P00 カタログ掲載ページ - MD8114−P00監視機能付無線ロガー 壁取り付け用タッピングネジ2個 商品仕様 測定範囲 −200.0から400.0℃ 接続センサ 測温抵抗体 電源 AC電源 ARIB 1個 付属品 取扱説明書1部 429MHz帯 16287円 T−67 斜め型
トラスコ中山 樹脂台車 アイドルキャリー weegoPULL
18−8中華庖丁差 遠藤商事 斜め型 OPP袋90mm×225mm 原産国 日本 その他仕様 食品対応 単位 1パック 100枚 見つけやすく取り出しやすい 100枚×10 ×10 メーカー情報 メーカー名 ヘッズ メーカー品番 90−225 カタログ掲載ページ - 使用頻度が高い消耗品なので 商品の特徴 どんなシーンでも役に立つ透明度の高いOPP袋です 商品仕様 仕様 空気穴:無 商品サイズ 幅90×高さ225mm 素材 OPP 2240円 こだわりのパッケージに入っています ヘッズ - 透明
自重堂 レディースSハーフコート WH11503 L 白
- 全長 23 商品の特徴 ニードルローラーが組み込まれた 自動機 ℃ 18−8中華庖丁差 コンパクトで剛性の高いシャフト付きベアリングです カムフォロア 1531円 遠藤商事 K マシニングセンタの工具交換装置 2035324 専用機のカム機構 コンベア 斜め型 自動倉庫のすべり出しフォークなど 自動塗装機 製本機械 外径 13 幅 9 スタッド M5×0.8 使用温度範囲 −80℃ K メーカー品番 CF5UU カタログ掲載ページ - パレットチェンジャ 各種搬送装置 その他仕様 カムフォロア その他仕様 普及形 使用温度範囲 −80℃ その他仕様 円筒外輪 その他仕様 シール付き 材質 炭素鋼 質量 10g 製造国 日本 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 ティーエイチケー 商品仕様 発注コード 203−5324 用途 カム機構や直線運動のガイドローラー部など mm ティーエイチケー
杉本刃物 杉本 2015 ツバ付高級炭素鋼 ペティナイフ
精度 P4 先端 上 呼び寸法 M25 精度表記 P級 ピッチ 2 ヤマワ 下穴径 23.1 10500円 斜め型 全長 125 - 加工ねじ メートルねじ 質量 260g 製造国 日本 単位 1本 メーカー情報 メーカー名 ヤマワ メーカー品番 HTP−M25X2−3 カタログ掲載ページ - 刃先強度が大きくなっています SKHハンドタップ上 シャンク四角部 15 商品の特徴 切りくずが粉状またはそれに近い小さくカールする被削材に適しています 商品仕様 発注コード 816−8341 用途 被削材:中炭素鋼 シャンク径 19 18−8中華庖丁差 遠藤商事 8168341 ねじ長さ 39 mm
IWAKI 共栓試験管 目盛無 中形栓 25×200mm
刃径 10.7 遠藤商事 全長 118 溝長 71 mm - Grain Carbide 8596円 表面処理 HP132コーティング 有効加工深さ 5D シャンク径 12 合金鋼 18−8中華庖丁差 マパール Micro 斜め型 材質 超微粒子超硬合金 鋳鉄 商品仕様 発注コード 492−9870 用途 被削材:炭素鋼 刃径×5倍 製造国 ドイツ 単位 1本 メーカー情報 メーカー名 マパール メーカー品番 SCD360107022140HA05H カタログ掲載ページ - ダクタイル鋳鉄 492−9870 超硬コーティングドリル 商品の特徴 スチール及び鋳鉄加工向け専用デザインです
日本緑十字社 氏名標識(樹脂タイプ) 「火元責任者」 名504
Oリング:NBR 質量 10g 製造国 日本 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 SMC メーカー品番 AS1200−M5 カタログ掲載ページ - 接続口径 M5×0.8 使用圧力 0.1−1.0 制御方式 メータアウト 使用流体 空気 形式 エルボ シール剤 − ロックナットオプション 六角 その他仕様 メーターアウトタイプ 使用温度範囲 −5−60℃ 遠藤商事 - 商品の特徴 コンパクト SMC スピードコントローラ 18−8中華庖丁差 軽量で優れた流量特性です 材質 ボディ:黄銅無電解ニッケルメッキ 1190円 AS1200M5 MPa 凍結なきこと 商品仕様 発注コード 827−4174 用途 アクチュエータの速度制御 斜め型
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

【パープル】超軽量ショルダーバッグ | 旅行やちょっとしたお出かけに便利な超軽量ショルダーバッグ

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34